Odoo por si mismo puede agrupar varios albaranes en una factura. El problema es que no nos detalla que líneas de factura pertenecen a que albarán. En este video, un tio que usa odoo nos explica como detallar los albaranes en las facturas con odoo.